Navegar Exposiciones (1 total)

Historia del Bolso History of the Handbag

Introducción

No ha sido fácil preparar esta incipiente historia del bolso; cuando hemos recurrido a informaciones anteriores, hemos comprobado que apenas se habla del bolso o la bolsa; para las antiguas civilizaciones, este contenedor que hoy es indispensable en el atuendo de la mujer, apenas si tenia más finalidad que la meramente útil por la necesidad de transportar objetos de un lugar a otro.

El bolso o la bolsa apenas figura en grabados, esculturas o pinturas referidas a indumentarias de la antigüedad, tampoco hay casi nada escrito sobre esta prenda. Hemos tenido que observar miles de grabados para encontrar algunos indicios y en base a ellos y a la lógica, redactar esta sencilla historia que será susceptible de ampliaciones y modificaciones.

Lo que en la antigüedad fue un mero objeto de acarreo, hoy se ha convertido en un complemento bello e indispensable, pero esa transformación solo se produjo desde la revolución industrial hasta nuestros días.

Esperamos que esta Historia del Bolso, aporte luz sobre algunos aspectos oscuros de la vestimenta del ser humano y especialmente, sirva de fuente de inspiración para los diseñadores actuales.

                      ================

It was not easy to prepare this emerging story bag, when we turned to earlier reports, we found that just talking about the bag or the bag for ancient civilizations, this container is now indispensable in the attire of women, hardly had more than merely useful purpose by the need to transport items from one place to another.
The bag or the bag contained only in prints, sculptures and paintings relating to garments of antiquity, nor is almost nothing written about this garment. We had to watch thousands of prints to find some evidence and based on them and logic, write this simple story to be susceptible of extensions and modifications.
What in ancient times was a mere object of hauling, today it has become a beautiful and indispensable complement, but that transformation only occurred since the industrial revolution until today.
Hope this bag history, contribution dark light on some aspects of the clothing of human beings and especially serve as a source of inspiration for today's designers.

 

 

 

 

, , , , ,

Historia del Bolso History of the Handbag

Introducción

No ha sido fácil preparar esta incipiente historia del bolso; cuando hemos recurrido a informaciones anteriores, hemos comprobado que apenas se habla del bolso o la bolsa; para las antiguas civilizaciones, este contenedor que hoy es indispensable en el atuendo de la mujer, apenas si tenia más finalidad que la meramente útil por la necesidad de transportar objetos de un lugar a otro.

El bolso o la bolsa apenas figura en grabados, esculturas o pinturas referidas a indumentarias de la antigüedad, tampoco hay casi nada escrito sobre esta prenda. Hemos tenido que observar miles de grabados para encontrar algunos indicios y en base a ellos y a la lógica, redactar esta sencilla historia que será susceptible de ampliaciones y modificaciones.

Lo que en la antigüedad fue un mero objeto de acarreo, hoy se ha convertido en un complemento bello e indispensable, pero esa transformación solo se produjo desde la revolución industrial hasta nuestros días.

Esperamos que esta Historia del Bolso, aporte luz sobre algunos aspectos oscuros de la vestimenta del ser humano y especialmente, sirva de fuente de inspiración para los diseñadores actuales.

                      ================

It was not easy to prepare this emerging story bag, when we turned to earlier reports, we found that just talking about the bag or the bag for ancient civilizations, this container is now indispensable in the attire of women, hardly had more than merely useful purpose by the need to transport items from one place to another.
The bag or the bag contained only in prints, sculptures and paintings relating to garments of antiquity, nor is almost nothing written about this garment. We had to watch thousands of prints to find some evidence and based on them and logic, write this simple story to be susceptible of extensions and modifications.
What in ancient times was a mere object of hauling, today it has become a beautiful and indispensable complement, but that transformation only occurred since the industrial revolution until today.
Hope this bag history, contribution dark light on some aspects of the clothing of human beings and especially serve as a source of inspiration for today's designers.

 

 

 

 

, , , , ,